В защиту протеуса скажу, что он постит коллегу-тян с переводом, а не лишь бы первым (я не твинк протеуса, просто мимокрокодил).