Естественно, адаптация лучше воспринимается в России, на то она и адаптация. Хотя на самом деле оба сериала такие себе.