Думаю, что нужно. Ведь акцент поста же именно на королеву из ЗВ и что ее образ взят с реальной королевы Монголии.
Ваша же цель не в том, чтобы рассказать о королеве Монголии и так уж случайно вышла, что она кого-то напоминает из какого-то там популярного фильма.