Без проблем поясню свою позицию почему "ккк" удобная запись. Во всяком случае для меня.
Для небольших чисел полная запись не представляет проблем. Начиная уже с миллионов проблема появляется (особенно когда точность не важна). Можно писать млн. Дальше млрд. Дальше трлн. Дальше блн? Я уже запутался. Честно, я не помню что там после миллиардов идёт. Особенно после засилия кликеров, где числа идут в 10^150.
Нормальная альтернатива это научная нотация с разделениям по тройкам.
3.1 * 10^9 — удобно, понятно, можно до любых значений расширять
Когда не по тройкам разделение, то опять начинается путаница с непривычки, хотя, например, в Индии есть Lakh (100 000, но пишется 1 00 000 и это просто мозг ломает).
Научная нотация достаточно универсальна. 10^9 занимает 4 символа и скейлится дальше
к — это, фактически, КИЛО из системы си. Т.е. тысяча. То есть та самая тройка из научной нотации.
Т.к. для научной нужно минимум 4 символа, мы спокойно можем до 3-4 "к" юзать в предложении и оно остается вполне читабельным.
Если текст бы содержал много чисел, то я бы везде использовал один формат.