учитывая взаимоотношения Гарфилда с Джоном, складывается весьма депрессивная картина...

Да ладно, я не думаю что он так глубоко копал :-)