Тексты на русском до его ломоносовской реформы в '18 так занимательно читать на самом деле. Все эти неиспользуемые в современном языке закорючки, твердные знаки (наверное единственное что осталось), даже заимствование буквы i, то ли с украинского, то ли с белорусского языков... сразу в прошлое переносишься. Надо бы поближе мне с этой темой познакомиться, спасибо за наводку.