А? теперь человеческим языком