Ну... Если уж совсем душнить, то куколд (рогоносец) - это тот, кому изменили, нравится ему это или нет.