Это мод. Без модов нужно поставить рядом с раненым место для сна, дать ему статус больничного, и запретить врачу доступ к кроватям (либо запереть больницу и спальни, либо поставить ему область в которой есть только раненый и больничное место)