Окэй, допустим.
Итакс, давайте выбирать:
А. Уплотить 999 999 долларов за озвучку актеру в игре...
или...
Б. получить срачъ на весь интернет с поливанием разраба/издателя говном из всех окон с возможным провальным провалом выхода будущих игр в серии.

Я прям даже не знаю, нужна помосчъ зала, но я склоняюсь к ответу
А. Уплотить 999 999 долларов и хай все будет хорошо.

Ну не могут стоить все эти срачи и репутационные потери жалкие 999 999 долларов, которые для Нинтенды вообще не деньги.