херня. чисто на полях намазать.