Нет, это "адаптация от Нетфликс" со всеми вытекающими.