Просто из интереса, это нарочитое коверканье или ты правда "вояк" всегда читал как "вожак"?