вы хотите сказать, что пока фильм берет детали из первоисточника, он не может называться фильмом? Может по определениям из википедии пройдемся