Это не значит, что они знают, как перевели тот или иной пункт меню. Также и русские названия не всегда очень хорошо переведены.