А вообще стоит ли воспринимать фразу "Я никому не нужен" буквально? Если так, то получается что не нужен даже самому себе. В таком случае "Чё вам всем от меня надо?" это получается "Я не нужен себе, так какого хрена я нужен вам?" Тут бы вообще к психотерапевту с самооценочкой поработать сходить, чтобы случайно так не выйти в окно от именного такого одиночества.