То мы говорим о государствах на морали авраамических религий, а потом вдаруг о римском императоре, который был политеистом. Так что давай без переводов стрелок.