нужно было заменить льва на медведя (в свете последних событий)
тогда была бы тончайшая отсылка и настоящий Оглаф