Нет там никаких десятых ни в каком виде, какое бы число не показывали. Там 0 фунтов 9 и 1/2 унций.
Мне вот нравится их привычка писать натуральные дроби. Они нагляднее, когда не нужна суперточность. Вот 0,373 - это что такое? А 3/8 сразу визуализируется.