Ноутбук является ценностью сам по себе, а кот (особенно бездомный) нет, он эмоционально дорог только для хозяина. Вместо ноутбука больше подойдет пример плюшевой игрушки, которую как раз могут выкинуть если она бесхозная.
В любом случае решение конфликта лежит в обязанностях проводницы при заступлении на смену, ознакамливается ли она со списком пассажиров. Если да, она должна была знать и о наличии кота и то, что она не подробно у каждого не спросила за него есть её проёб. Если проводница обязана только принимать билеты, но не ознакамливаться со списком пассажиров и животных в вагоне, то это проёб РЖД, что не добавили этот пункт в бесконечный перечень обязанностей проводника. Ну и хозяина, что провтыкал кота.