Все события оцениваются Гумбертом вполне логично и здраво. Я уверен, что Лолита именно была такой, какой описана. Да и тут просто не к месту обманывать читателя в этом эпизоде, не тот жанр книги.