Каким макаром Пол Атрейдес внук барона Харконена? Это во-первых, а во-вторых, по книге барон Харконен любит детишек. Вообще в книге описывалось что он любит мальчиков, но суть картинки можно понять.

Барон повернулся к нему.
— Я голоден.
— Да, милорд.
— А еще я хочу развлечься, пока вы расчищаете комнату и выясняете, что произошло.
Телохранитель опустил глаза.
— Какое развлечение выберет милорд?
— Я буду в своих спальных покоях. Приведите туда молоденького мальчика, которого мы
купили на Гамонте. Того, с красивыми глазками. Да накачайте его хорошенько наркотиками,
чтобы не очень сопротивлялся. Сегодня мне не хочется устраивать большую возню.
— Да, милорд.
Барон повернулся, покачиваясь на поплавках, и направился подпрыгивающей походкой в
спальню. Да, думал он. Того, с красивыми глазками, который так похож на молодого Поля
Атрейдса.