Да конечно, как водится, если снято хорошо, то и фильм хороший - вне зависимости от того, снят ли он дословно или вообще ничего общего с источником.

Другое дело, что снять дословно по книге реально большого ума от сценариста (сценариста, не режиссера) не требует - в отличие от написания своего годного сценария, пусть и по какому-то источнику.