Как бы да, но
а) это пять билетов в казино по факту, то есть это даже не батлпасс а чисто "прогрев лохов" чистейший
б) если в тупую купить игру, то будет дешевле потому что сначала ты теряешь на покупке пасса или открытии кейса, а потом ты теряешь еще 10-15% в комиссии торговой площадке.

Другими словами, если бы это сделала любая другая контора (допустим юбисофт в сиджуле) их бы с говном сожрали еще на анонсе, не то что в процессе реализации. Или, еще проще, в звездных войнах от ЕА ты фармил вейдера 70 часов, но 100% мог его получить, в кс2 ты можешь 1700 часов фармить скин из пасса и все равно пососать хуй потому что казино.