Еще red day/days - сленговое название для дней когда у женщин месячные.
Так же используется название shark week.
Так сто красный флаг может намекать что девушек в замке пмс а в таком состоянии вам всем звездец