Сдаётся мне, что "дед" сидел в сербском концлагере во время Югославских войн в 90-ых. А такой жест из трёх пальцев называется сербским православным троеперстием, символизирующим Отца, Сына и Святого Духа. В ту пору оно применялось как сербское боевое приветствие.