почему здесь какие-то каракули с использованием русского алфавита?
что это?