т.е. американский сериал такое же говно?