как это по школьному - перевести стрелки