Моя версия.
ИМХО, т.н. "медвежья услуга" - т.е. бездумная, бесполезная и даже контрпродуктивная псевдопомощь. Персонаж в жёлтом вернул фекалию (кагбэ пропажу) персонажу в синем, ради чего даже пошёл на убийство персонажа в розовом (который, похоже, хотел её убрать), возможно, заподозрив последнего в краже фекалии.
Впрочем, можно интерпретировать и по-другому: к чему может привести загаживание окружающей среды. :)