О, о, я знаю, я знаю! Фраза очень часто встречается, и исходя из того что дальше происходит, "ямэте кудасай" переводится как "пожалуйста продолжай, у тебя моё полное одобрение". Я прав?
Конечно я прав.

Наверное учится на журфаке, проф. деформация.

Ну вот же вам пожары в лесах Чернобыля, чем не благодатный огонь?

Вполне может сработать.

Вспомнилась манга, где ученый-астроном тоже дочу назвал в честь открытой "звезды". Если вкратце, он об этом потом пожалел.

Как заразился не знаю. Комменты оставляю не то чтобы очень часто, посты так и вовсе изредка.
Несколько часов назад заблокировал тег с понями. Какого-то особого хейта у меня к фендому нет, но и интереса тоже, часто больно мелькать начали. И выздоровел. Совпадение?