Ну и небольшое пояснение про "стакан саке" — в ориге было ワンカップ, которое по сути аналог нашей водке в стакане
>каким образом он вообще должен создать устраивающий все фракции план в одиночку?

Он должен создать хоть какой-то, или даже хотя бы набросок, чтобы был предмет обсуждения и на этом общем собрании люди могли обсудить конкретные вещи которые их не устраивают или предложить конкретные улучшения конкретного плана. А без этого конкретного плана я(впрочем как и любой частенько участвующий во всяких собраниях на работе) и так могу предсказать как это "объединение" будет проходить:
-- Вот мы объеденились чтобы выработать общую стратегию на выборы, у кого какие идеи?
-- ...
-- ...
-- Совсем ни у кого ничего?
-- ...
-- ...
-- Ну перенесем тогда этот вопрос на следующее собрание, уж к следующему разу постарайтесь что-нибудь придумать

На следующем собрании все повторяется точно так же
Ага, я в курсе, но отдельного тега под Куро-чан на реакторе нет, как и нет под Хаачаму, красную Гуру, Мукирозе, 100500 версий Амелии из параллельных вселенных и прочих тульп втуберов, ибо в излишнем тегодрочерстве нет ничего хорошего. Так что и Куро и Широ сидят под одним тегом
Очень велик был соблазн заменить "бантё"(番長) на "пахан", а "массу-гуми"(真っす組, название её фанатов) на "реальная братва" —, но всё-таки решил оставить оригинальные названия