Доля-то милипизерная.
Там нет Эльсвейра, Саммерсета и большей части Чернотопья.
Разве что на корейский. Перевод от разрозненных левых чуваков на русский не вышел.
Кошка с двумя парами ушей, одни кошачьи, другие собачьи.
Гугли Radiation's Halloween Hack. Осторожно: you're gonna have a bad time.
Флауи не монстр, а цветок, и термин "амальгамат" используется для обозначения нескольких монстров (существ), смешанных в одного, так же, как в плохом ромхаке с руганью, оставшемся в вечном наследии Тоби Фокса.
Нет. "they" в английском может означать не только множественное число, но и неопределённый пол одушевлённого существительного единственного числа. Эквивалента в русском языке этому значению they/them нет.
[zanudamode]ГГ сваливается в Подземелье не в десятых годах, а много позже.[/zanudamode]
ROTTENG AWAY
MESSMAREZOULE

Ничо не понял. :)
Не все аспекты переданы; Фриск упитан.