Естественно есть.

Это реально такой перевод?

Тогда бы его не смог бы убить доктор Манхеттен.

Забавно, в последних комиксах (New 52 по моему) Аквамену задали тот же вопрос.) Они не являются его поданными и он не может с ними не говорить ибо они слишком тупые, он просто контролирует их разум.
Лично мне Аквамен никогда не казался отстойным ибо мое знакомство с ним началось со старой лиги справедливости где он был мега крут

Они просто не сидят на динореакторе.

Хорошая попытка шлюха, но нет.

Не вся же деревня.

Угу, в переулки застрелили Брюса вместо него и в результате Томас стал карателем с деньгами.

Думаю он еще себя покажет, во флешпойнте...

Пытался сохранить инкогнито, из за сапога Бэтся он не смог договорить Кент, в оригинальной озвучки это слышно.