Режиссер или сценарист, который добавил "Некрономикон" Лавкрафта в фильм, скорее всего отдавал дань уважения одному из прародителей жанра вселенского ужаса. Я уверен на 100%, что ни тот и ни другой не хотели бы, что бы их фанаты устраивали между собой холивар. Так что предлагаю закончить дискуссию.
Написал "не в кассу", да. Но в принципе был прав.
Вполне возможно. С другой стороны и мы(тут я подразумеваю остальной мир) подарили им немало всяких отличных штук. Например огнестрельное оружие. В те времена когда по всей Европе, включая Рашку, оно было освоено, японцы бегали с катанами(или как они называются) наголо.
Написал "не в кассу", да. Но в принципе был прав.