Всегда буду качать торренты фильмов из за высокого битрейта и вариантов субтитров и озвучки.

Мне єтот художник давно нравится. У него очень хорошо выходит драпировка и живые персонажи.
Ещё хорошо расставленные контрасты аккуратные. Я кайфую от девочек с винтовками.

Можешь положить на место, пожалуйста?

Просто возьми и переехай. (clown:face)

Взял эти арты себе на бумажечку со статами для игры.

Можно. Но должно совпасть много условий.
Должна остаться файловая иерархия текстур, все кешы анимаций, все сотрудники должны работать на старом софте, при котором создавался мультик. Если переходить на новую версию, то не известно что может изменить свой вид.
Нужно помимо усиления текстур, делать подробнее геометрию. Если геометрия подробней, то для рига веса в анимации поменяются, если анимация поменяется нужно заново выводить кеш. Все рессурсы, или большинство надо переделывать. Нужно задействовать полный объём специалистов.
Ещё может сценаристы или кто-то ещё посчитают старые методы устаревшими, и попробуют внедрить своё новое виденье.
И для пост обработки вся работа заново начинается. Для цветокоррекции, так как текстуры поменялись, и их оттенок, и возможно композиция кадра от этого. К тому же должны хотя бы остаться люди, кто делал этот проект, и у них должно быть желание это всё заново разгребать.
Это всё долго нужно разбирать. В принципе это быстрее чем полностью с нуля делать.
Как минимум не нужно заново писать сценарий, раскадровки, композиции, блокинг анимации. Просто как обезьянка переделать то что видишь. Одна треть от всей работы сделана уже.

Но посчитают ли инвесторы это выгодным вложением средств. Ради чего это всё, чтобы побаловать фанатов? А денег сколько это принесёт? Сомневаюсь.

Смесь Механикусов и Репентии Сорориток?

Жми В, что бы крякать.

Но это не бетон, а просто камень..