Чуточку вразумительнее
Оригинал:
Официальный сайт: https://zistopia.com/page/aside-11/color-tests-2
Tumblr: http://nicolaswildes.tumblr.com/post/142128026550/slightly-more-comprehensible
Оригинал:
Официальный сайт: https://zistopia.com/page/aside-11/color-tests-2
Tumblr: http://nicolaswildes.tumblr.com/post/142128026550/slightly-more-comprehensible
Оригинал:
Официальный сайт: https://zistopia.com/page/aside-10/color-tests-1
Tumblr: http://nicolaswildes.tumblr.com/post/142126833625/failed-color-experiment
Оригинал:
Официальный сайт: https://zistopia.com/page/aside-9/got-a-date-with-the-niiiight
Tumblr: http://nicolaswildes.tumblr.com/post/142115237770/got-a-date-with-the-niiiight
Оригинал:
Официальный сайт: https://zistopia.com/page/34/randy-rebecca
Tumblr: http://nicolaswildes.tumblr.com/post/142072035380/zistopia-au-34-randy-rebecca
Джои: Сюда.
Песня: Обожаю Рэнди Ребекку, никто так не износит вас вовек...
*скок* *скок*
Песня: ПРОСТО ЧЁРТ то, как же вьётся детка, она ДЕВКА ФЕЙЕРВЕРК!
Ник: Это... Гарри Гиена?
Ник: ЭТО СКОЛЬЗКИЕ!!!
Джои: Это Чет. Он любит всякий R&B.
Ник: Оо!! Ау!
Джои: Осторожней. Эта комната слегка маловата.
Ник: ЧТО ЗА ЩЕБЕТ?!
Кролики: РЭНДИ РЕБЕККА РЭББИТ!!!
Ник: Я думал, кролики НЕНАВИДЯТ эту песню!!
Крольчиха: Только если тебе 80 и у тебя нету чувства юмора!
Диана: ОНИ БЕСЯТСЯ, ПОТОМУ ЧТО ЭТО ПРАВДА!!
Ник: Я РОДИЛСЯ и ВЫРОС на Скользких!! Я так много раз видел, как они играют в живую!
Чет: Везунчик!!
Ник: Знаете, я даже не помню ПЕРВЫЙ раз, когда я их увидел. Они постоянно присутствовали в течение всего моего детства.
Чет: Расскажи о последнем разе, когда ты их видел!!
Ник: ...Августовской Весной.
Фиона: В день, когда закончилась сегрегация...
Ник: Да, это был тот день. Он совпал с Ярмаркой Конца Лета в Хэппитауне.
Ник: Пока мне не исполнилось двенадцать, эта ярмарка проходила в конце каждого лета. Она длилась неделю, перед последней неделей Августа. И Скользкие всегда играли в живую на улицах. Это было шоу в родном городе Хитрого Питера.
Ник: Но, когда объявили, что принудительная сегрегация завершена, ярмарку продлили ещё на целую неделю. Музыка просто не останавливалась.
Ник: Люди танцевали на улицах. И впервые травоядные пришли в Хэппитаун просто посмотреть, как играет группа хищников. Чувствовалось, что мир начинает обретать смысл. Чувствовалось, как Весна.
*бух* *бух*
Ник: Я извиняюсь!!
Газелле: Извиняюсь?
Газелле: ХАХА!
Газелле: ¡¡Hola, Izvinayus, yo soy Gazelle!!
Толпа: ХА ХА ХА ХА ХА ХА ХА
Кто-то: ПРОСТО ПРЕКРАСНО!!!
Толпа: ХА ХА ХА ХА ХА
Толпа: ХА ХА
Джон: *смешок*
Толпа: ХА ХА
Кто-то: ПРОСТО СЛИИИИШКОМ ПРЕКРАСНО!!!
Толпа: ХА ХА ХА ХА
Ник: ...это был последний раз, когда я видел, как они играют в живую.
Ник: Потому что затем появились ошейники.
Оригинал:
Официальный сайт: https://zistopia.com/page/33/well-youre-lookin-in-the-wrong-direction
Tumblr: http://nicolaswildes.tumblr.com/post/142048913465/zistopia-au-33-i-apologize-for-the-historical
Дедушка: Так ты спас жизнь нашей Джуди-зануди, а?
Ник: Эм... д-да, сэр... Я-э...
Дедушка: Кончай заикаться. Держу пари, ты думаешь, что я один из этих старых пердунов, разглагольствующих о том, что сегрегацию никогда не надо было завершать, да?
Ник: Так вы не против?
Дедушка: Естественно. Пройдём со мной, Мистер...
Ник: Уайлд.
Дедушка: Значит, ты бросился на шею того ягуара? Лисы всегда бросаются на шеи. По крайней мере, так делал Лемюэль Троцкий. Он спас мне жизнь на войне, знаешь ли. Мы вместе копали окопы.
Ник: Это замечательно, я думаю...
Дедушка: Я потерял всех братьев в той войне. Всех 86. Это странно. Кролики всегда идут на войну, когда мы нужны, но мы редко возвращаемся назад. Я был последним Хоппсом. Но старый Лем, благослови его господь, он не дал мне отправиться домой одному. И когда мы показались на пороге дома моей дорогой матушки она просто... она вылила на него ведро воды.
Дедушка: Тогда я и понял, что сегрегация хищников и травоядных это полная чушь. Иногда я гадаю, где он сейчас.
Дедушка: А этот смирительный ошейник? ВАРВАРСТВО!! Но современные дети не слушают, когда им говоришь. "Деда, это в их биологии!"
Ник: О, да не говорите.
Дедушка: Они проводят все свои дни и ночи тут, в Малых Норках, ведя кроличьи жизни и делая кроличьи дела, никогда не видя никого, кто не кролик. Я сражался плечом к плечу с НАСТОЯЩИМИ хищниками. Они никогда не носили ошейников.
Дедушка: Кстати, о детях, вот немного фотографий моих внуков!
Дедушка: Это малышка Джуди!
Ник: ОУ!
Дедушка: Ага, она была такой прелестной маленькой штучкой. Совершенно беспечным кроликом. Не такой, как сейчас, с тех пор, как она стала копом. Теперь она лишь РАБОТАЕТ РАБОТАЕТ РАБОТАЕТ.
Телевизор: ...Неизвестный дикарь был опознан как Ренато Манчес Кортез и сейчас держится под успокоительными, пока врачи пытаются выяснить, какой именно биологический компонент заставил его вернуться к своей дикой натуре.
Дедушка: ЧУХНЯ! "Биологический компонент"! Да что они знают?
Дедушка: Как по мне, так это ОШЕЙНИК сделал его дикарём!
Джои: Ох, Деда, опять ты со своими глупыми теориями...
Джои: Ошейники – это то, что СДЕРЖИВАЕТ хищников от дикарства.
Джои: ОГО!! Это лис, спасший жизнь тёте Джуди!!
Кролик: СЕРЬЁЗНО?!
Ник: Э, точно! Вы где-нибудь видели Тётю Джуди? Я, вроде как, ищу её...
Джои: Ну, так ты ищешь не в той стороне! Это Крыло-Г2, Секция-6, 8.
Ник: И что дальше?
Джои: Дома кроликов разделяются на крылья и нумеруются по порядку и поколению. Это крыло шесть. Для кроликов, родившихся в пятом помёте, и всех их супруг и детей. Если ты ищешь Джуди, то она в Крыле №2, секции 5. Это крыло для кроликов, родившихся в первом помёте.
Кролик: Мы сюда пришли, потому что в этом крыле есть кабельное.
Ник: Я не видел никаких знаков с номерами...
Джои: Потому что их и нет. Мы просто знаем.
Дедушка: Иногда и я путаюсь, а я тут живу уже десятилетия!
Дедушка: Джои, почему бы тебе не помочь нашему другу лису найти крыло №2? Я бы сделал это сам, но я немного дряхл.
Джои: Да, конечно, дедуля.
Джои: Крыло №2 прямо в противоположном конце. Дальше ты увидишь Крыло №15 и Крыло №23, в котором я живу.
Ник: Хочешь сказать, они ещё и не по порядку?!
Джои: Ну, видишь ли, мы иногда меняемся местами. Крыло №23 – самое маленькое, и сделано для 24 подростков из двух последних помётов. Нас там держат, так как мы ещё не женаты.
Джои: Крыло №2 довольно большое, так как оно сделано для 253 кроликов – 18 братьев из первых трёх помётов, все их жён, и всех 216 их детей. Плюс Джуди. У них у всех уже были дети перед заселением, поэтому это крыло так густо заселено. Джуди – единственная взрослая из своего крыла, кто ещё не вышла замуж!
Оригинал: http://nicolaswildes.tumblr.com/post/142013857490/zistopia-au-gratuitous-ramones-reference
Оригинал:
Официальный сайт: https://zistopia.com/page/32/kilroy-was-here
Tumblr: http://nicolaswildes.tumblr.com/post/142008895990/zistopia-au-32-kilroy-was-here
Кролик: Это он? Это ЛИС?!
Кролик: Привет, ЛИС!! Посмотри на меня! Я тебе машу!!
Кролик: Он выглядит как ангел...
Кролик: Видишь? Не все хищники ненавидят нас, травоядных...
Кролик: В нём есть что-то нежное.
Кролик: Он такой большой!
Кролик: Никогда раньше не видел лис так близко...
Кролик: По-моему, его зовут Рик?
Кролик: Он спас жизнь Джуди!
Граффити на стене: Здесь был Килрой
Кролик: Он, должно быть, один из хороших.
Ник: ?
Ник: ...Ух ты.
Ник: Все эти... братья, и сёстры, и братья, и сёстры, и... как кого-то найти в этой куче?
Ник: И самое амбициозное семейное фото из когда-либо сделанных. Но, где...
Ник: ДЖУДИ!
Ник: ...
Ник: !
*трясь* *трясь* *ПШШШ*
Ник: ТЫ ЧТО ТВОРИШЬ?!!
Граффити: АНАРХИЯ В НОРКАХ
Шина: Меня часами заставляли стоять на этих трибунах.
Ник: Как и всех остальных!! Это никому не даёт права вот так... ПОРТИТЬ семейное фото, да ещё и то, в которое было вложено столько сил...
Шина: Ты Джудин лис.
Шина: Так тебе, типа, нравится моя сестра?
Ник: ...?! ЧТО?
Шина: Не волнуйся. Я не осуждаю.
Ник: НЕТ!!
Шина: Ну-ну-ну, не знаю, мужик. Ты за неё с ягуаром дрался. Я обожаю Джуди, но с ягуаром за неё драться бы не стала.
Ник: Оо Боже мой, ты из одной из этих панко-рокерских антисоциальных противопорядочных субкультур, не так ли? И ты забавляешься, задавая мне агрессивные вопросы, так? Как эпатажно.
Шина: Как мило. Он считает, что знает об агрессивных вопросах больше, чем настоящий кролик.
Шина: Я, кстати, так встретила своего парня. Дело было в Площади Сахары, где дебютировала эта дерьмовая кавер-группа. Я сказала гитаристу: "Так ты гиена. Скажи что-нибудь смешное." А он говорит: "Так ты кролик. ЧТОБ МЕНЯ!"
Шина: Он был придурком, но этот фронтмен заглянул за мою пушистую внешность и увидел неусмиримого зверя, которым я являюсь.
Шина: А ещё он был гиеной. Я встречалась с гиеной. Кому-то расскажешь – я тебя убью. Так что, я спрошу ещё раз. Тебе нравится моя сестра Джуди?
Ник: .....
Шина: ...Этот ошейник. Дерьмово на тебе выглядит.
Дедушка: Шина!! Ты пугаешь этого бедного лиса?
Шина: Угу. Привет, деда.
Дедушка: Ты портишь семейное фото? Тем лучше. Меня часами заставляли стоять на этих трибунах.
Шина: Деда, когда ты в последний раз точил зубы?
Дедушка: Шина, не приставай и дай мне поговорить с Джудиным лисом.
Оригинал:
Официальный сайт: https://zistopia.com/page/aside-7/life-goes-on
Tumblr: http://nicolaswildes.tumblr.com/post/142001382270/zistopia-au-ob-la-di-ob-la-da-life-goes-on
Сладкая: Я назову одного в честь тебя.
Ник: Со Сладкой всё хорошо?
Джон: Сейчас не лучшее время с ней видеться.