*в сторону* это ж сколько мне тогда задолжала футболка за две с гаком тыщи...

Ну это скорее футболка из Америки счастливое исключение, к сожалению. За 300 рублей будет из непонятной ткани, максимум с аппликацией и поползет на швах уже ко второй стирке, это не считая добавления в ткань неведомой хрени заради удешевления. Я вообще могу долго разоряться на тему проблемы найти приличную футболку за адекватные цены, особенно для девушки :'(.

Ну кружка это не интересно, нынче на них везде и всё печатают. А вот футболки подкупают качеством принтов и наличием всех размеров. Мне тоже приехало, оценку ssbaldy подтверждаю.

Ну год для футболки с принтом срок таки солидный. Вполне ничего результат.

Да ладно, Йен там просто вообще не раскрывается. Так, мимопроходила.
Просто если сначала читать книгу, то слишком много ожиданий от фильма. А если ничего не ждать, то очень даже ничего.

Ну так это надо читать сообщения, а не заглядывать в стим разок в честь распродажи. ССЗБ конечно, но датам выхода проектов, на которые собирали всем миром, я тоже как-то давно не верю.
В части перевода я все же ставлю на пиратов, они с давних пор переводят куда лучше и точнее. Никогда не забуду охренение когда сначала играла в дивини 2 на пиратском переводе, а сразу после на официальном. Ни одной шутки не осталось(у это серии игр славящейся юмором-то), финал вообще с противоположным смыслом переведен, пиздец.

я в состоянии осилить на английском если очень захотеть, а русский вроде как потом патчем обещали

Сюжет-то переосмыслен, но вот личность персонажа к книге очень и очень близка, потому и нравится многим. Там конкретно сам ведьмак удался, а весь остальной сюжет просто средненький. В целом вполне смотрибельно вышло.

тьфу, опять каблуки

Я про то самое голосование и говорю. Там было дополнительное условие про достижение какого-то там уровня. Больше донат - больше уровень.