"Чёрный человек" Головачёва, "Анастасия" Мегре (но это не все переварят), если надо расслабиться, тогда Пратчетт.
Гадюка?! Разве это не гремучая змея?
спасибо, добавлю
