Достал сейчас свой 1000d и на нем действительно 12 раз написано canon.

И никто не подумал про эмигрантов, всякие брайтон бич, чайна тауны и прочие районы заселенные эмигрантами, там вполне могут жить люди без знания английского языка. Пару лет назад в питере на опражке зашел в китайскую кафешку, так там владельцы офигели, так как работают для своих и меню у них было только на китайском, а это почти центр города. Такое есть и в штатах.

Revolver Ocelove

На счет перевода самой трансляции в целом пофиг, так как реально сложно в реальном времени это делать. А то ведущие отвлекались на всякую хрень и чушь реально бесило, это не говоря уже о не знании фильмов и номинаций.(да, я долбоеб что смотрел в окко)

"эксклюзивы" от сторонних студий.

Основная проблема в том, что права на оригинал у 3 издателей в разных регионах(sony,atlus, namco badai), если слухи о ремейке окажутся правдой, то это вполне законная лозейка чтобы сони могли выпустить сами игру во всем мире.

ЗВ 40 лет самый знаменитый бренд от мира кино, даже Джордж не смог его yбить своими приквелами. Дисней забрал права на всё- lucasfilm, lucasarts, а эта неплохой набор франшиз, плюсом еще THX и ILM, последние делают спецэффекты почти всем. Стоимость этой сделки должна быть в 5-10 раз выше, ЗВ конечно закончились, но Джордж продолжал грести деньги лопатой с мерча и спецэффектов. Просто опять же разница, мегакорпорация с набором одних из самых известных франшиз, крyтешей стyдией спецэффектов и игровым подразделением стоит в 1,5 дороже инди стyдии с одной игрой.

https://www.redbubble.com/people/tomohawk64/works/17940665-nicolas-cage-in-a-banana-original-yellow?p=throw-pillow&rbs=212a754d-045e-4b4d-ab0b-ce66ca3f8718&rel=carousel

Меня все еще yдивляет, что он продал вообще все что было им создано за 4млрд(это не только права на фильмы). Для диснея это приобритенние окyпилось еще до выхода 7 эпизода. Для сравнения, всратый майнкрафт майки взяли 2,5млрд.