Комиксы Cyanide and happiness перевел сам
Приметка переводчика: отсыл к старой американской традиции в спорте – облить тренера холодной водой после победы в чемпионате.
Комиксы Critical Miss личное
Прим. автора: Не думайте об этом, как о лжи. Думайте об этом как о " негативной-правде".
Прим. пер. (Mystriver): SecuROM — программа для защиты CD/DVD от копирования программа создана Sony DADC. Для того что бы избежать копирование медиа и видео файлов и компьютерных игр.
