В те годы не было "гайдов на ютюбе" и приходилось выкручиваться в процессе прохождения...

Моя самая любимая игра по SW (сидел и слушал саундтреки вместо прохождения)
Потрясный сюжет, графика и звуковое сопровождение, жаль что не сделали продолжение.

Мне запала фраза при наблюдении за местностью с помощью камеры безопасности:
"Пресс вступает в силу, чтобы отменить "ЖИВУЮ ПОДАЧУ". Возвращение в режим соединять" Что я для себя перевел как "чтоб выйти - щелкни мышкой)
И вот ещё: "Sith's Lords исключали друг друга задвижкой взрывателя". Я уже молчу про конституция, экономит текущий груз.
"я буду нарушать твоё желание сохранять и исключать твой конституция" (угроза, очень страшная походу)
Жаль не найти того перевода)

УХУ новый видос от mans1ay3r!
Хоть бы кидали с субтитрами ведь большинству могут быть не понятны все тонкости этих фраз!))

Автор скоро и десятый выпуск переведет.

А вот та самая корова

Знаем мы ваше "Высшее Благо"

Слишком много интересной информации чтобы не сделать Дракона Пустоты и Дракона Марса одним существом.
После прочтения "Механикум" Грэма Макнила сложилось впечатление что Дракон именно К'тан со всеми вытекающими последствиями
Сохранились описания, что существо "пило сердце звезд" и "почиталось как бог".
Если Дракон Марса не является К'таном, зачем тогда пять некронских кораблей прорвались через мощнейшую оборону Марса и приземлились на поверхности возле Лабиринта Ночи?
Есть ещё отрывок из одного рассказа:
Зарафистон произнес последние слова заклинания и обратил взор на своего господина, ожидая, когда тот совершит последний акт ритуала. Разоритель крепко держал Когтем Хоруса связанного космического десантника. По татуировкам и по клыкам можно было определить, что он относится к Космическим Волкам. Одним ударом своего демонического меча — Драх’ньян — он разрубил его от плеча до бедра. Швырнув безжизненное тело на пол, Абаддон простер меч над алтарем. Кровь, капающая с лезвия, потекла по многочисленным тотемам и иконам. Она обратилась в красный туман, который поднявшись над алтарем, принял форму когтистого и клыкастого существа. Существо уставилось на Абаддона и его мага. Зарафистон обратился к видению:
— Хрангор, дух варпа, я приказываю тебе говорить, во имя Четырех Богов Хаоса.
Призрачное видение погрузило свои когти в густую кровь на алтаре, которая закипела в ответ на прикосновение. Он заговорил, его голос был подобен далекому грому:
- Я ожидал твоего призыва, Абаддон, трижды проклятый. Я скажу тебе то, что ты желаешь, но помни, что когда-нибудь тебе придется заплатить большую цену, чем это подношение. В один прекрасный день твоя душа будет игрушкой гончих Кхорна.
Абаддон поднял Коготь Хоруса и погрузил его в багровый туман. В одно мгновение Коготь загорелся темным пламенем, и видение завыло от боли. Абаддон подался вперед.
— Ты смеешь мне угрожать? Я так не думаю. Учись служить почтением, маленький демон, или прими последствия своей непочтительности. Варп полон слухов о Марсе, скажи нам, что ты знаешь.
Он повернул Коготь еще раз, и затем вынул его из дымного тела демона, лезвия Когтя были покрыты красной росой. Демон зашипел и задымился, но опустил глаза.
— В тени Земли, под горами тумана, спит новый вид смерти. Людей приносят в жертву, но драгоценные души не пожираются, они выбрасываются и плывут по течению. Многие демоны собираются на это пиршество, как падальщики, лакомясь объедками с богатого стола.
Зарафистон повернулся к Абаддону:
— Марс лежит в тени Земли, и горы тумана это Ноктис Лабиринтус, если наши авгуры правы. Разоритель кивнул и вонзил свой взгляд в демона, который согнулся под ним.
— Покажи нам. Что есть на Марсе?
Демон потерял четкость очертаний, и вместо него возникло кровавое зеркало. Предатели космодесантники увидели огромный базальтовый покой, наполненный по периметру серебристыми машинами, которые уходили высоко вверх. На полу стоял саркофаг из адамантия и золота. Из каждой машины по очереди луч невероятной энергии по дуге стекал в саркофаг.
За пределами Покоя Призыва космодесантники Черного Легиона услышали звук, который был самым редким здесь. Смех Аббадона.

Не знаю что некроны сейчас могут сделать, но вот чтобы остановить Дракона Пустоты тогда (60кк лет назад) понадобилось сконцентрированная мощь нескольких Талисманов Ваула, которая не смогла уничтожить его, а только ослабила. (Чернокаменная крепость, ака Звезда Смерти в 40к) потом сам Ваул со своей армией навалился на дракона и с тех пор эльдарского бога никто не видели... Если бы не та битва, возможно, Императору не удалось бы победить Дракона Пустоты и пленить его на Марсе.