Знаете, а это странно, друзья мои. Как только я начал читать данную серию я тут же начал повсеместно встречать упоминание о ней. Это что же, "трансерфинг работает!" что ли?
На эротику мало похоже, товарищ. Судя по агонизирующим позам людей, а так же наличию среди них детишек и животных я не рискну назвать это нечто эротикой.
В оригинале всё по-другому.