Чё-то эпизодической чёрной комедии и нет.
Отель - приключалово (про простых и гротескных персонажей, да).
Босс - ну да, драма и эмоции; про глубокое развитие персонажей не знаю, там, по-моему, только Блиц и, может быть, Фицц серьёзно меняются по ходу действия.
А эпизодической комедии не завезли.

Учит Стэтхем, учит Стэтхем, учит Стэтхем

У Роберта Вуда тоже такое было, в книжке "Как отличать птиц от цветов"

А старушки всё падали и падали

Почему-то напомнило знаменитое семейное фото

Да, во втором трейлере стало получше, хотя тоже, мягко говоря, не красавица. Актриса-то весьма симпатичная, а в трейлере этакое страховидло. Не думаю, что тут повестка виновата; видимо, обычная жопорукость.
Что до шутки - все её действия иллюстрируют рассказ великана. Огромный меч, бой с бандитами, выпивон в таверне. И великан даже упоминает внешность типичного героя: "disproportionally high cheekbones". И... ничего, пшик. Если внешность этой рыжухи как-то обыгрывает эти скулы, то я не понимаю, как.

Но тогда странно: если сделали уродину ради шутки, то почему не обыграли в трейлере? Вот великан-хипстер - он обыгран, этакий классический активист, бухтящий о героях. Получилось занятно и к месту, вплоть до его очков в финале. А тут вдруг сделали страховидную рыжуху - и ничего; если там и есть шутка, то её надо под микроскопом выискивать.

Если в первом акте фазер переключили на stun...