Ты всё ещё не понимаешь, что Кузнецов по своему решению решил озвучить Геральта так, как ему захотелось? Это невежество. Не важно, как хорошо он читал текст, он делал это не стой интонацией, какой нужно было. Гнать таких актёров озвучки нужно. Я ценю историю персонажей, их личность. Для меня персонажи в играх это чуть ли не самое главное. И меня передёргивает от факта того, что кто-то просто не захотел озвучить так, как нужно. Тебе плевать - отлично, ты всегда будешь подготовлен к подобным выходкам. Я же такие выходки терпеть не могу. Не зря люди петицию подписывали, чтоб Геральта озвучивал именно что НЕ Кузнецов, но очень жаль, что не помогло.
В любом случае, как я уже сказал. Если вам действительно хер ложить на то, что актёры сами решают, каким будет герой, которого уже отлично проработал другой человек - пожалуйста. Но не смейте говорить так, будто Кузнецов поступил правильно. Нет, он поступил не правильно. И мне очень грустно от того, что это понравилось большинству. Своим поступком он просто испортил о себе моё мнение.
Так говорят ценители каноничности. Естественно говноедов куда больше в мире. Вот как например с серией CoD, покупают и покупают.
Окей, мне видимо биографию его придётся пересказать. Геральт испытывает эмоции не хуже других, в книгах это может показываться через его внутренний голос. Но снаружи он остаётся холодным, понимаешь? Он специально развил эту привычку, а позже начал ссылаться на то, что он потерял эмоции во время испытании трав. Йениффер и Лютик сами отзывались о том, что он хладнокровен. И из-за озвучки Кузнецова такая деталь рушится. Теперь главный вопрос. Нахуй все так старались создать такой образ Геральта, если какой-то русский мудак на всё хуй положил? Не хотите понимать - не понимайте, довольствуйтесь подобными поступками. Русские же, нам похуй, если озвучили хорошо, но не того, кого нужно.
Окей, я перефразирую. Самому решать так, как озвучить персонажа, этим обосрав цель создателей - убийство персонажа. Тебе нравится - окей, мне плевать. Но поступок Кузнецова ужасен, он поступил как мразь, вот так вот решив. А уж сильнее виноват тот, кто позволил ему так поступить. Отвратительно просто.
Стоит сказать, что Геральт проявлял эмоции в первых частях. В последних он стал именно таким, каким должен быть.
А разве соблюдение каноничности и полное вживление в роль не считается качественной озвучкой? Как мне кажется, это основные критерии. Не важно, как хорошо и эмоционально сыграл, если это не имеет ничего общего с персонажем, которого озвучивал - это плохая озвучка.
Ты, видать, не привык, что некоторые любят выражаться с экспрессией, так что это ни разу не бомбёж. В любом случае, Геральт есть Геральт, не стоит тогда играть в Ведьмака, если главный герой вызывает лишь скуку. Может, хорошо, что кого-то устраивает русская озвучка. Но, блин, не смей говорить, что так и нужно было. Не нужно было, вообще нет.
Играет как камень, потому что Геральт решил сам стать таким. Он заставил себя не показывать эмоции и говорить монотонным голосом. По этой причине его иногда пробивает. Но всё рушится, когда один мудак сам решил полностью поменять принципы главного героя. Из-за этой озвучки, с которой я прошёл игру, я не воспринял тот момент, где Геральт в ярости швырял предметы, когда увидел "труп" Цири. Я просто подумал, что это обыденно. Какое же, блядь, удивление у меня было, когда пройдя игру в английской озвучке, я понял, что блядь такие моменты ярости пиздец как редки. Понимаешь? Эта русская озвучка проебала весь момент. Кузнецов хоть и озвучил хорошо, но, блядь, не Геральта. Это мразотный поступок, блядский поступок. Переебать показ личности героя лишь по своей прихоти.
А ещё правильно делали те парни, которые покрасили котёнка из баллончика. Ну а чё? Круче выглядеть стал. Правда умер, но ничего. Пиздец блядь логика...
Не нравится и не нравится. Геральт именно такой. А Кузнецов просто наплевал и решил озвучить так, как сам захотел.