В русском языке произношение определенного года тоже получается довольно громоздким. Просто мы привыкли и нам кажется, что другие варианты неудобные и в них можно запутаться. На самом деле, никакой путаницы нет, т.к. это произносится слитно и сразу понятно, что имеется в виду.
2012 - Твентитвелв, коротко и ясно.
2012 - Твентитвелв, коротко и ясно.
1917 - nineteen seventeen
Или же лучше one thousand nine hundred seventeen ?
2 - ни
3 - сан
4 - ён
5 - го
Когда был школотуном, ходил в секцию карате. Хоть это запомнил =D