Здесь ошибка в переводе. Тян смотрит на облака. Парень сидит с ней за одной партой и пытается привлечь внимание(создав облако?).
Хм, а мне с вами можно?
Что значит "не замечать"!? В этом же вся сладость!
Я, вообще-то, чуть-чуть вдую. Мы порядочная организация, между прочим!
Что-то здесь нечисто... Сам ведь знаешь, что "дорогое". Почему тогда за "небольшую" плату? Хм... Присылайте-ка, лучше, нам. Сделаем в лаборатории, за приличную сумму, разумеется. Таким чеком и перед соседями похвастать можно будет!
Шлюха