- Обычно я даю статьи на языке оригинала. Правила ССН не предусматривают подачу на каком-то одном языке. (обговорю с модерами)
Кстати, позволить себе переводчиков могут только крупные медиапорталы (и то лишь некоторые) и с наполняемостью державною дело обстоит как раз в большинстве случаев хуже. А с английским, не говоря о других, - намного хуже.
Пока могу только посоветовать использовать сервисы онлайн-перевода, тем более что качество "украинский-русский" в обоих направлениях вполне сносно, хоть и не дотягивает до полностью неотличимого разговорного.
Когда-нибудь будет всё, а пока всё делается "на коленке" и на чистом энтузиазме.
Причесон - как у Терминатора, форма - почти как у молодого Арни. (тут он и в возрасте немногим хуже) Ещё тёмные очки одеть - никак дублёр в новом "Терминаторе".
Duke Nukem Forever ждали почти 14 лет, искренне не хотелось бы чтобы этот рекорд был побит.
Откровенно говоря, забил на "сталкер", "халфу", "крайзис" итд итп, так как давным-давно нашёл свою игру в которую можно играть хоть всю жизнь. И всем советую играть в то что есть, и не тратить фантазию на невышедшее/несуществующее - пускай оно выходит как сюрприз.
О себе: 05.03.2015 по неизвестной причине я был забанен неизвестной кацаповатой на неизвестный (больше недели) срок, без права минусовать-плюсовать. Ещё регаясь здесь меня терзали большие сомнения в лояльности ресурса к Украине и её пользователям. В процессе пользования убедился в конченом совковом мышлении админов, попустительствующим вате, позволяющим ботоводство сплошь и рядом, да ещё и празднующим совковые "праздники". Теперь же, особенно после похуизма и отмазок шести разных модеров не ответивших мне ничего даже о причине бана, все сомнения развеялись окончательно - джой ватный филиал япов и прочих догнивающих срунетов. Поэтому, призываю всех патриотов уйти и оставить этот рашкомирноориентированный ресурс на съедение совкопидорам, пусть жрут свои же скрепы! рАшкомир должен быть уничтожен! Слава Україні! С нами с: 2015-01-04 Последний раз заходил: 2015-03-14 Дней подряд: 70
Кстати, позволить себе переводчиков могут только крупные медиапорталы (и то лишь некоторые) и с наполняемостью державною дело обстоит как раз в большинстве случаев хуже. А с английским, не говоря о других, - намного хуже.
Пока могу только посоветовать использовать сервисы онлайн-перевода, тем более что качество "украинский-русский" в обоих направлениях вполне сносно, хоть и не дотягивает до полностью неотличимого разговорного.
Когда-нибудь будет всё, а пока всё делается "на коленке" и на чистом энтузиазме.
Откровенно говоря, забил на "сталкер", "халфу", "крайзис" итд итп, так как давным-давно нашёл свою игру в которую можно играть хоть всю жизнь. И всем советую играть в то что есть, и не тратить фантазию на невышедшее/несуществующее - пускай оно выходит как сюрприз.