Извини, просто ты так расписал, будто из-за кривого перевода и толпы русских биовары теперь просто кровь из носу обязаны вселенную капитально перекроить, вот меня и выбесило.

В англ версии antimaterial rifle.

В массе нет оружия, стреляющего антиматерией, есть только кривой перевод термина "антиматериальная винтовка", т.е. винтовка предназначенная для уничтожения материальных ценностей, транспорта там, или еще какого-нибудь оборудования.
Если что, современная Barrett M82 называется "антиматериальной винтовкой".

Будь все так, жнецов раскатали бы еще на подлете к галактике. Одним пафосом.
Да и почему у него доспех простого брата? Могли бы капитанский нарисовать, все-таки Шепард - не какой-то там хуй с горы.

Раз два три четыре пять
с рифмой с детства я дружу

Точно, она самая.

В книге, где Като Сикарий со своей ротой отражал нашествие некронов (никак не могу вспомнить название книги), его ветеранский отряд постоянно сражался гладиями. Правда в книге не упоминалось, силовые они или нет, лично у меня сложилось впечатление что они все-таки не силовые, а просто хорошо заточенные.

Да и турианцам с кроганами, и протеане примерно также считали.

Летом ездил к девушке, телефон выключил нафиг пока с ней гулял: ничто так не портит атмосферу уединения, как бухой голос в телефонной трубке: "Мишаааань, выйди вместо меня сегодня в ночь\вечер\утро".

И не абы какой космоволк, а Логан Гримнар, нынешний глава ордена.