Если у тебя FAT32 классический, то у него максимальный размер блока разметки 4GB (вроде). Т.е. он тебе любое пространство нарезает на куски по 4GB максимум. Это, в свою очередь, на накопителях большого объема (для fat32) часто приводит к ошибкам чтения, в случае со старыми операционками (индексация дискового пространства не воспринимается адекватно). Попробуй EXFAT и, на крайняк NTFS (кто его знает - пути Омниссии неисповедимы). Только всё на обычном форматировании (не быстрое), чтоб оно тебе всё пространство нормально разметило, а не только заголовок.
Из простого - если ты форматируешь флешки в NTFS по быстрому, то попробуй в XFAT32 без быстрого форматирования. Из опыта моего - похоже на то, что операционка плеера не "прожёвывает" большого кол-ва файлов в NTFS разметке. Подобные девайсы зачастую работают на обрезанных линуксах, а если он ещё и древний, как выше замечают реакторчане, то у него ещё какой-нибудь USB1.0. Такое сочетание плохо сочетается с размером разделов NTFS. Всего наилучшего.
https://pornolab.net/forum/viewtopic.php?t=2633866
Предохраняться не забывай.
Ну, кстати. Если упороться, то как забрендировать коммент на джое? Предлагаю джоинт.
пренебречь вальсируем
https://www.pornhub.com/view_video.php?viewkey=ph5c3f7915821c4&t=4751